Từ điển Trung – Việt
Tra bằng chữ Hán (giản hoặc phồn), pinyin (có hoặc không dấu), âm Hán Việt hoặc nghĩa tiếng Việt.
对đối
- duì HSK 4
đúng; đối với, với; đối xử; lượng từ: đôi, cặp
Kết quả
- 对duìĐỐIđúng; đối với, với; đối xử; lượng từ: đôi, cặpHSK 4 · TOCFL 1
- 对话duì huàĐỐI THOẠIđối thoại, hội thoại; nói chuyện với nhauHSK 4 · TOCFL 3
- 对面duì miànĐỐI DIỆNđối diện, phía bên kiaHSK 4 · TOCFL 1
- 对比duì bǐĐỐI TỶso sánh, đối chiếu; sự tương phản; tỉ lệHSK 5 · TOCFL 5
- 对待duì dàiĐỐI ĐÃIđối xử; đối đãi; đối vớiHSK 5 · TOCFL 4
- 对方duì fāngĐỐI PHƯƠNGđối phương, phía bên kia, người kiaHSK 5 · TOCFL 3
- 对手duì shǒuĐỐI THỦđối thủHSK 5
- 对象duì xiàngĐỐI TƯỢNGđối tượng; người yêu; bạn đời (khẩu ngữ)HSK 5 · TOCFL 3
- 对于duì yúĐỐI Ưđối với, về (vấn đề gì)HSK 5 · TOCFL 4
- 对策duì cècountermeasure for dealing with a situationHSK 6 · TOCFL 4
- 对称duì chènsymmetry; symmetricalHSK 6
- 对付duì futo handle; to deal with; to tackle; to get by with; to make do; (dialect) (usu. used in the negative) to get along with (sb)HSK 6 · TOCFL 4
- 对抗duì kàngto withstand; to resist; to stand off; antagonism; confrontationHSK 6 · TOCFL 4
- 对立duì lìto oppose; to set sth against; to be antagonistic to; antithetical; relative opposite; opposing; diametricalHSK 6 · TOCFL 4
- 对联duì liánrhyming couplet; pair of lines of verse written vertically down the sides of a doorwayHSK 6
- 对应duì yìngto correspond (to); to be equivalent to; to be a counterpart toHSK 6
- 对照duì zhàoto contrast; to compare; to place side by side for comparison (as parallel texts); to checkHSK 6 · TOCFL 5
- 对白duì báidialogue (in a movie or a play)
- 对弈duì yìto play go, chess etc
- 对峙duì zhìto stand opposite; to confront; confrontationTOCFL 5
- 对岸duì ànopposite bank (of a body of water)TOCFL 4
- 对外duì wàiexternal; foreign; pertaining to external or foreign (affairs)
- 对准duì zhǔnto aim at; to target; to point at; to be directed at; registration; alignment (mechanical engineering)
- 对了duì leCorrect!; Oh, that's right, ... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention); Oh, by the way, ...TOCFL 3
- 对不起duì bu qǐĐỐI BẤT KHỞIxin lỗi; có lỗi với (ai)HSK 1 · TOCFL 1
- 对得起duì de qǐnot to let sb down; to treat sb fairly; be worthy of
Dữ liệu tiếng Anh: CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0). Nghĩa tiếng Việt, âm Hán Việt và ví dụ: Hanzi Pass.