Từ điển Trung – Việt
Tra bằng chữ Hán (giản hoặc phồn), pinyin (có hoặc không dấu), âm Hán Việt hoặc nghĩa tiếng Việt.
回hồi
- huí HSK 1
về, trở về; quay lại; trả lời (thư, tin nhắn); lượng từ: lần, hồi
Kết quả
- 回huíHỒIvề, trở về; quay lại; trả lời (thư, tin nhắn); lượng từ: lần, hồiHSK 1 · TOCFL 1
- 回答huí dáHỒI ĐÁPtrả lời; câu trả lờiHSK 2 · TOCFL 1
- 回来huí laiHỒI LAItrở về, quay lại (về phía người nói)
- 回去huí quHỒI KHỨvề, quay về (rời xa chỗ người nói)
- 回复huí fùHỒI PHỤCtrả lời, phản hồi (thư, tin nhắn)
- 回信huí xìnHỒI TÍNhồi âm, trả lời thư; thư trả lờiTOCFL 2
- 回忆huí yìHỒI ỨCnhớ lại, hồi tưởng; ký ức, kỷ niệmHSK 4 · TOCFL 4
- 回报huí bào(in) return; reciprocation; payback; retaliation; to report back; to reciprocateHSK 6
- 回避huí bìvariant of 回避HSK 6
- 回顾huí gùto look back; to reviewHSK 6
- 回收huí shōuHỒI THUthu hồi, tái chế; thu hồi (sản phẩm lỗi)HSK 6 · TOCFL 4
- 回头huí tóuto turn round; to turn one's head; later; by and byTOCFL 4
- 回归huí guīto return to; to retreat; regression (statistics)
- 回馈huí kuìto repay a favor; to give back; feedback
- 回落huí luòto fall back; to return to low level after a rise (in water level, price etc)
- 回升huí shēngto rise again after a fall; to pick up; rally (stock market etc)TOCFL 5
- 回首huí shǒuto turn around; to look back; (fig.) to recall the past
- 回味huí wèito call to mind and ponder over; aftertaste
- 回想huí xiǎngto recall; to recollect; to think backTOCFL 3
- 回应huí yìngto respond; response
- 回到huí dàoto return to
- 回国huí guóto return to one's home country
- 回家huí jiāto return home
- 回扣huí kòubrokerage; a commission paid to a middleman; euphemism for a bribe; a kickback
- 回合huí héone of a sequence of contests (or subdivisions of a contest) between the same two opponents; round (boxing etc); rally (tennis etc); frame (billiards etc)TOCFL 5
- 回绝huí juéto rebuff; to refuse; to turn downTOCFL 5
- 回响huí xiǎngto echo; to reverberate; to respond; echoTOCFL 5
- 回电huí diànto call sb back (on the phone); a return call; to reply to a telegram; to wire backTOCFL 4
- 回教Huí jiàoIslamTOCFL 4
- 回忆录huí yì lùmemoir
Dữ liệu tiếng Anh: CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0). Nghĩa tiếng Việt, âm Hán Việt và ví dụ: Hanzi Pass.