Bấm để nghe
Lời thoại
- 男:上个月我开始在网上跟一位北京老师学汉语。我们每个星期上三次课,每次一个小时。老师说话很慢,所以她说的我都能听懂。
Tháng trước tôi bắt đầu học tiếng Trung trên mạng với một cô giáo ở Bắc Kinh. Mỗi tuần chúng tôi học ba buổi, mỗi buổi một tiếng. Cô nói chậm nên cô nói gì tôi cũng nghe hiểu.
Lời giải
Câu ★ ghép nhầm hai con số trong bài, một bẫy rất hay gặp ở dạng này. Bài nói “每个星期上三次课” (mỗi tuần học ba buổi) — số 3 là số buổi. Tiếp theo là “每次一个小时” (mỗi buổi một tiếng) — mỗi buổi chỉ dài một tiếng. Câu ★ lấy số 3 của “次” ghép với “小时” thành “三个小时”, nên câu ★ sai. Mẹo: khi nghe con số, ghi luôn đơn vị đi kèm (三次, 一个小时).