并 + 不/没
強調の否定：実は～ではない（思われているのとは反対に）
HSK 4HSK 3.0 · 4
S + 并 + 不/没(有) + V/Adj
不/没の前の并は、事実が他人の思い込みとは反対であることを強調します：这个问题并不难「この問題は実は難しくない」。并は否定語の前にのみ使い、肯定の動詞の前には使えません（*我并喜欢）。一般的な思い込みを述べる節の後に、其实や但是と一緒に使われることが多いです：大家都以为他走了，其实他并没有走。
HSK 4–5級の読解：并不を含む文が要点を担うことが多いです。
例文
这个问题并不难，你别担心。
この問題は実は難しくないから、心配しないで。
我并没有说过这样的话。
私はそんなことを言ったことは一度もありません。
他看起来很凶，其实并不坏。
彼は怖そうに見えるが、実は全然悪い人ではない。
大家都以为他走了，其实他并没有走。
みんな彼が帰ったと思っていたが、実は帰っていなかった。
練習問題
1.汉语语法 不难，只是汉字比较难。
2.正しい文を選びなさい：
3.大家都以为他是老师，其实他 。
4.他说得很好听，但事情 像他说的那么简单。