并 + 不/没
ការបដិសេធដោយសង្កត់ធ្ងន់៖ តាមពិតមិនមែន…ទេ (ផ្ទុយពីអ្វីដែលគេគិត)
HSK 4HSK 3.0 · 4
S + 并 + 不/没(有) + V/Adj
并 នៅមុខ 不/没 សង្កត់ធ្ងន់ថាការពិតផ្ទុយពីអ្វីដែលអ្នកដទៃសន្មត៖ 这个问题并不难 «បញ្ហានេះតាមពិតមិនពិបាកទេ»។ 并 ប្រើតែនៅមុខពាក្យបដិសេធប៉ុណ្ណោះ មិនដែលប្រើនៅមុខកិរិយាសព្ទវិជ្ជមានទេ (*我并喜欢)។ វាច្រើនតែមកបន្ទាប់ពីឃ្លាដែលបញ្ជាក់ពីជំនឿទូទៅ ដោយប្រើជាមួយ 其实 ឬ 但是៖ 大家都以为他走了，其实他并没有走។
HSK 4–5 ការអាន៖ ប្រយោគដែលមាន 并不 ច្រើនតែផ្ទុកចំណុចសំខាន់។
ឧទាហរណ៍
这个问题并不难，你别担心。
បញ្ហានេះតាមពិតមិនពិបាកទេ កុំបារម្ភអី។
我并没有说过这样的话。
ខ្ញុំមិនដែលនិយាយពាក្យបែបនេះទាល់តែសោះ។
他看起来很凶，其实并不坏。
គាត់មើលទៅកាចណាស់ ប៉ុន្តែតាមពិតគាត់មិនអាក្រក់ទេ។
大家都以为他走了，其实他并没有走。
អ្នករាល់គ្នាគិតថាគាត់ចេញទៅហើយ ប៉ុន្តែតាមពិតគាត់មិនទាន់ចេញទៅទេ។
លំហាត់
1.汉语语法 不难，只是汉字比较难。
2.ជ្រើសរើសប្រយោគដែលត្រឹមត្រូវ៖
3.大家都以为他是老师，其实他 。
4.他说得很好听，但事情 像他说的那么简单。