不 / 没(有)
二つの否定詞：不 は意志・習慣・性質を否定し、没 は過去の出来事と 有 を否定する
HSK 1HSK 3.0 · 1
不 + V/Adj（現在、未来、習慣、意志） | 没(有) + V（起こらなかった／まだ起こっていない事柄）
不 は現在、未来、習慣、願望、形容詞に使います：我不喝酒、明天我不去、这个菜不辣。没(有) は、起こらなかった、またはまだ起こっていない動作を否定します：昨天我没去。動詞 有 は 没 でのみ否定し（不有 とは言わない）、是 は 不 でのみ否定します（没是 とは言わない）。了 を含む文を否定するときは 了 を取り除きます：我吃了 → 我没吃（没吃了 ではない）。意志・習慣・性質について話しているのか（不）、ある事柄が起こったかどうかについて話しているのか（没）を考えましょう。
すべてのレベルで出題されます。HSK 1～2 のリスニングの正誤判断問題では、不 と 没 の違いがポイントになることがよくあります。
例文
我不喝咖啡。
私はコーヒーを飲みません。
昨天我没去学校。
昨日、私は学校に行きませんでした。
他没有哥哥。
彼には兄がいません。
我今天不想出去。
今日は出かけたくありません。
这个菜不辣。
この料理は辛くありません。
練習問題
1.我 有中文书。
2.昨天我 去公园，我在家看书了。
3.他 是老师，他是医生。
4.我明天 去上班，我休息。