存现句
存現文:ある場所に何かが存在する・現れる・消える
HSK 4HSK 3.0 · 4
場所/時間 + V + 着/了/补语 + 数量 + N(不特定)
存現文は場所(または時間)で始まり、次に動詞、その後に存在するもの・現れるものが来ます。例:桌子上放着一本词典「机の上に辞書が一冊置いてある」。文頭の場所には在を付けません(*在桌子上放着… はよくある誤り)。動詞の後の名詞はふつう数量を伴う不特定のもの(一本书、很多人)で、那本书のような特定のものは来ません。状態としての存在にはV着(挂着、站着)を、出現や消失にはV了/V来(来了一位客人、走了两个人)を使います。
HSK 4級の並べ替えと絵を見て文を書く問題。
例文
桌子上放着一本词典。
机の上に辞書が一冊置いてある。
墙上挂着一张中国地图。
壁に中国の地図が一枚掛かっている。
前面走过来一个人。
前から人が一人歩いてくる。
我们班新来了两个同学。
私たちのクラスに新しく同級生が二人来た。
门口站着很多人。
入り口にたくさんの人が立っている。
練習問題
1.墙上挂 一张照片。
2.正しい文を選びなさい:
3.我们公司新来 一位经理。
4.门口 很多人。