生气

Nghĩa(tính từ, danh từ, động từ, danh tính từ)

tức giận, giận; sức sống, sinh khí

Động từ ly hợp: 生他的气, không nói *生气他.

Ví dụ

• 别生气了，是我不对。

  bié shēng qì le, shì wǒ bú duì.

  Đừng giận nữa, là lỗi của anh.

• 你为什么生气？

  nǐ wèi shén me shēng qì?

  Sao bạn lại giận?

• 妈妈看到房间这么乱，很生气。

  mā ma kàn dào fáng jiān zhè me luàn, hěn shēng qì.

  Mẹ thấy phòng bừa bộn thế thì rất tức.

Từ hay nhầm

• 生机 — Bẫy Hán Việt: nghĩa thường dùng của 生气 là "tức giận", không phải "sinh khí". Giận ai: 生 + 某人 + 的气.

Nội dung do AI soạn, đang chờ giáo viên duyệt.