在于

Nghĩa(động từ)

ở chỗ; nằm ở; do (ai) quyết định

Ví dụ

• 问题在于我们没有时间。

  wèn tí zài yú wǒ men méi yǒu shí jiān.

  Vấn đề nằm ở chỗ chúng ta không có thời gian.

• 学习好坏在于自己努不努力。

  xué xí hǎo huài zài yú zì jǐ nǔ bu nǔ lì.

  Học giỏi hay không là ở bản thân có cố gắng hay không.

• 去不去在于你。

  qù bu qù zài yú nǐ.

  Đi hay không là tùy bạn.

Từ hay nhầm

• 在 — 在 chỉ vị trí cụ thể; 在于 chỉ bản chất, nguyên nhân (đứng trước cụm từ trừu tượng).

Nội dung do AI soạn, đang chờ giáo viên duyệt.