在于
zài yúㄗㄞˋ ㄩˊ
번체: 在於
HSK 3.0 · 5TOCFL 3
뜻(동사)
~에 있다, ~에 달려 있다
예문
问题在于我们没有时间。
wèn tí zài yú wǒ men méi yǒu shí jiān.
문제는 우리에게 시간이 없다는 데 있어요.
学习好坏在于自己努不努力。
xué xí hǎo huài zài yú zì jǐ nǔ bu nǔ lì.
공부를 잘하고 못하고는 자기가 노력하느냐에 달려 있어요.
去不去在于你。
qù bu qù zài yú nǐ.
갈지 말지는 너한테 달려 있어.
헷갈리기 쉬운 단어
- 在 — 在 marks a physical location; 在于 points to the essence or cause of something abstract.
AI로 작성되었으며, 강사 검토를 기다리고 있어요.
필순
재 · 6획
~에(서); ~하고 있는 중이다; 있다, 존재하다
우 · 3획
~에; ~에서; ~보다