在于

意味(動詞)

〜にある；〜で決まる

例文

• 问题在于我们没有时间。

  wèn tí zài yú wǒ men méi yǒu shí jiān.

  問題は私たちに時間がないことにある。

• 学习好坏在于自己努不努力。

  xué xí hǎo huài zài yú zì jǐ nǔ bu nǔ lì.

  勉強の出来は自分が努力するかどうかにかかっている。

• 去不去在于你。

  qù bu qù zài yú nǐ.

  行くかどうかはあなた次第だ。

間違えやすい語

• 在 — 在 marks a physical location; 在于 points to the essence or cause of something abstract.

AI で作成し、講師のチェック待ちです。