连…都/也…
Even…
HSK 4HSK 3.0 · 4
(S) + 连 + N/V/一 + measure word + N + 都/也 + (不/没) + V
连…都/也… highlights an extreme case to imply everything else: 这么简单的问题,连孩子都知道 'even a child knows'. 都 or 也 is required. What follows 连 can be the subject (连老师都不知道) or an object moved before the verb (他连饭都没吃). 连 + 一 + measure word + 都/也 + negative means 'not even one': 他连一句话也没说.
HSK 4–5 sentence ordering and comprehension (inferring emphasis).
Examples
这个字太难了,连老师都不认识。
This character is so hard even the teacher doesn't know it.
他忙得连饭都没时间吃。
He's so busy he doesn't even have time to eat.
我连一句法语也不会说。
I can't speak a single sentence of French.
这么简单的问题,连孩子都知道。
Even a child knows such a simple question.
Exercises
1.这个问题太难了,连老师 不会。
2.他太累了, 饭都不想吃。
3.Choose the correct sentence:
4.我来北京三年了, 长城都没去过。