连…都/也…
សូម្បីតែ…
HSK 4HSK 3.0 · 4
(S) + 连 + N/V/一 + ពាក្យរង្វាស់ + N + 都/也 + (不/没) + V
连…都/也… សង្កត់ធ្ងន់លើករណីជ្រុលបំផុត ដើម្បីបង្កប់ន័យថាអ្វីៗផ្សេងទៀតក៏ដូច្នោះដែរ៖ 这么简单的问题,连孩子都知道 'សូម្បីតែក្មេងក៏ដឹងដែរ'។ ត្រូវតែមាន 都 ឬ 也។ អ្វីដែលនៅក្រោយ 连 អាចជាប្រធាន (连老师都不知道) ឬជាកម្មបទដែលត្រូវផ្លាស់ទៅនៅមុខកិរិយាស័ព្ទ (他连饭都没吃)។ 连 + 一 + ពាក្យរង្វាស់ + 都/也 + ទម្រង់បដិសេធ មានន័យថា 'សូម្បីតែមួយក៏មិន…'៖ 他连一句话也没说។
ការតម្រៀបប្រយោគ និងការយល់អត្ថន័យ (ការសន្និដ្ឋានពីការសង្កត់ធ្ងន់) ក្នុង HSK 4–5។
ឧទាហរណ៍
这个字太难了,连老师都不认识。
អក្សរនេះពិបាកណាស់ សូម្បីតែគ្រូក៏មិនស្គាល់ដែរ។
他忙得连饭都没时间吃。
គាត់រវល់រហូតដល់សូម្បីតែពេលញ៉ាំបាយក៏គ្មានដែរ។
我连一句法语也不会说。
ខ្ញុំសូម្បីតែមួយប្រយោគនៃភាសាបារាំងក៏និយាយមិនចេះដែរ។
这么简单的问题,连孩子都知道。
សំណួរងាយបែបនេះ សូម្បីតែក្មេងក៏ដឹងដែរ។
លំហាត់
1.这个问题太难了,连老师 不会。
2.他太累了, 饭都不想吃。
3.ជ្រើសរើសប្រយោគដែលត្រឹមត្រូវ៖
4.我来北京三年了, 长城都没去过。