不是…而是…
Not…, but (rather)…
HSK 4HSK 3.0 · 4
(S) + 不是 + A,而是 + B
不是A,而是B rejects a wrong interpretation and gives the correct one: 我不是不想去,而是没有时间 'it's not that I don't want to go, it's that I have no time'. A and B should be parallel (both nouns, both verb phrases). The second part uses 而是, not 但是 or 而且. Don't confuse it with 不是A就是B 'either A or B': 他周末不是看书就是看电影.
HSK 4–5 gap fills and comprehension (finding the main point).
Examples
我不是不想去,而是没有时间。
It's not that I don't want to go; I just don't have time.
他不是中国人,而是新加坡人。
He isn't Chinese; he's Singaporean.
成功的关键不是聪明,而是努力。
The key to success isn't intelligence but hard work.
我们今天不是去看电影,而是去看京剧。
Today we're not going to a movie but to a Peking opera.
Exercises
1.他不是不努力, 方法不对。
2.我 不喜欢他,而是不太了解他。
3.周末他不是看书, 看电影,没有别的爱好。
4.Choose the correct sentence: