制订

Nghĩa(động từ, danh động từ)

lập ra, soạn thảo (kế hoạch, phương án)

Ví dụ

• 我们要先制订一个学习计划。

  wǒ men yào xiān zhì dìng yí gè xué xí jì huà.

  Chúng ta cần lập một kế hoạch học tập trước.

• 公司正在制订明年的工作目标。

  gōng sī zhèng zài zhì dìng míng nián de gōng zuò mù biāo.

  Công ty đang xây dựng mục tiêu công việc cho năm sau.

• 这个方案是谁制订的？

  zhè ge fāng àn shì shuí zhì dìng de?

  Phương án này do ai soạn ra?

Từ hay nhầm

• 制定 — 制定 (định ra, ban hành) mang tính chính thức, cuối cùng: 制定法律、政策; 制订 nhấn vào quá trình soạn thảo, hay đi với 计划、方案.

Nội dung do AI soạn, đang chờ giáo viên duyệt.