以便
чтобы; для того чтобы (было удобнее / легче)
HSK 5HSK 3.0 · 6
A (действие),以便 + (S) + B (цель, обычно с 能/可以)
以便 открывает ВТОРУЮ часть предложения и показывает, что действие A совершается, чтобы облегчить B: 请留下您的电话,以便我们及时联系您. Это слово письменного стиля, часто встречается в объявлениях и инструкциях. В отличие от 为了 (обычно стоит в первой части), 以便 никогда не начинает предложение. Во второй части часто есть 能, 可以, 更 + глагол. Её подлежащее может отличаться от подлежащего первой части и ставится после 以便.
HSK 5: задания на заполнение пропусков, часто вместе с 以为, 以及, 以免.
Примеры
请留下您的电话号码,以便我们及时联系您。
Пожалуйста, оставьте свой номер телефона, чтобы мы могли своевременно с вами связаться.
他把重要的内容都记了下来,以便复习。
Он записал все важные моменты, чтобы потом повторить их.
我们提前一个小时出发,以便早点儿到达机场。
Мы выехали на час раньше, чтобы пораньше добраться до аэропорта.
请提前做好准备,以便会议顺利进行。
Пожалуйста, подготовьтесь заранее, чтобы совещание прошло гладко.
Упражнения
1.请把材料提前发给大家, 大家准备。
2.Выберите правильное предложение:
3. 学好汉语,他去了中国。
4.他把闹钟调早了半小时, 能赶上第一班地铁。