以便
…နိုင်ရန်အတွက်၊ …ရန် ပိုမိုလွယ်ကူစေရန်
HSK 5HSK 3.0 · 6
A (လုပ်ဆောင်ချက်),以便 + (S) + B (ရည်ရွယ်ချက်၊ များသောအားဖြင့် 能/可以 ပါဝင်သည်)
以便 သည် ဒုတိယ ဝါကျခွဲကို စတင်ပြီး B ကို ပိုမိုလွယ်ကူစေရန် A ကို လုပ်ဆောင်ကြောင်း ဖော်ပြသည်- 请留下您的电话,以便我们及时联系您။ ၎င်းသည် စာရေးဟန်သုံး စကားလုံးဖြစ်ပြီး ကြေညာချက်များနှင့် ညွှန်ကြားချက်များတွင် အသုံးများသည်။ 为了 (များသောအားဖြင့် ပထမ ဝါကျခွဲတွင် ရှိသည်) နှင့်မတူဘဲ 以便 ဖြင့် ဝါကျကို ဘယ်တော့မှ မစတင်ပါ။ ဒုတိယ ဝါကျခွဲတွင် 能၊ 可以၊ 更 + ကြိယာ မကြာခဏ ပါဝင်သည်။ ၎င်း၏ ကတ္တားသည် ပထမ ဝါကျခွဲနှင့် ကွဲပြားနိုင်ပြီး 以便 ၏ နောက်တွင် ထားသည်။
HSK 5 ကွက်လပ်ဖြည့်မေးခွန်းများတွင် 以为၊ 以及၊ 以免 တို့နှင့်အတူ မကြာခဏ ပေါ်လာသည်။
ဥပမာများ
请留下您的电话号码,以便我们及时联系您。
ကျွန်ုပ်တို့ အချိန်မီ ဆက်သွယ်နိုင်ရန် သင့်ဖုန်းနံပါတ်ကို ချန်ထားခဲ့ပါ။
他把重要的内容都记了下来,以便复习。
သူသည် ပြန်လည်လေ့လာနိုင်ရန် အရေးကြီးသော အကြောင်းအရာအားလုံးကို မှတ်သားထားခဲ့သည်။
我们提前一个小时出发,以便早点儿到达机场。
လေဆိပ်သို့ စောစောရောက်နိုင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့ တစ်နာရီ စောထွက်ခဲ့သည်။
请提前做好准备,以便会议顺利进行。
အစည်းအဝေး ချောမွေ့စွာ ဆောင်ရွက်နိုင်ရန် ကြိုတင်ပြင်ဆင်ထားပါ။
လေ့ကျင့်ခန်းများ
1.请把材料提前发给大家, 大家准备。
2.မှန်ကန်သော ဝါကျကို ရွေးပါ-
3. 学好汉语,他去了中国。
4.他把闹钟调早了半小时, 能赶上第一班地铁。