以便
เพื่อให้; เพื่อที่จะ (ทำให้สะดวกขึ้น)
HSK 5HSK 3.0 · 6
A (การกระทำ),以便 + (S) + B (จุดประสงค์ มักมี 能/可以)
以便 ใช้ขึ้นต้นอนุประโยคที่สอง บอกว่าทำ A เพื่อให้ B ทำได้ง่ายขึ้น: 请留下您的电话,以便我们及时联系您. เป็นคำในภาษาเขียน พบบ่อยในประกาศและคำแนะนำ ต่างจาก 为了 (มักอยู่ในอนุประโยคแรก) เพราะ 以便 ไม่ขึ้นต้นประโยคเลย อนุประโยคที่สองมักมี 能, 可以, 更 + กริยา ประธานของอนุประโยคนี้อาจต่างจากอนุประโยคแรก และวางไว้หลัง 以便
ข้อสอบเติมคำ HSK 5 มักปรากฏคู่กับ 以为, 以及, 以免
ตัวอย่าง
请留下您的电话号码,以便我们及时联系您。
กรุณาทิ้งหมายเลขโทรศัพท์ไว้ เพื่อให้เราติดต่อคุณได้ทันท่วงที
他把重要的内容都记了下来,以便复习。
เขาจดเนื้อหาสำคัญทั้งหมดไว้ เพื่อใช้ทบทวน
我们提前一个小时出发,以便早点儿到达机场。
เราออกเดินทางล่วงหน้าหนึ่งชั่วโมง เพื่อให้ถึงสนามบินเร็วขึ้น
请提前做好准备,以便会议顺利进行。
กรุณาเตรียมตัวล่วงหน้า เพื่อให้การประชุมดำเนินไปอย่างราบรื่น
แบบฝึกหัด
1.请把材料提前发给大家, 大家准备。
2.เลือกประโยคที่ถูกต้อง:
3. 学好汉语,他去了中国。
4.他把闹钟调早了半小时, 能赶上第一班地铁。