毕竟
어쨌든; 결국; 그래도 (~이니까)
HSK 5HSK 3.0 · 5
(S) + 毕竟 + (是) + 기본적인 사실
毕竟은 어떤 일을 설명하거나 이해해 주는 근거가 되는, 바뀌지 않는 기본적인 사실을 강조합니다: 别怪他了，他毕竟还是个孩子 '그를 탓하지 마, 그래도 아직 아이잖아'. 毕竟이 들어간 절은 보통 이유를 제시하며, 是를 함께 쓰는 경우가 많습니다. 毕竟은 의문문에 쓰지 않습니다. '도대체'라는 뜻으로는 到底를 씁니다. 또한 '(오랜 시간 끝에) 마침내'라는 뜻의 终于와도 다릅니다.
HSK 5급 빈칸 채우기에 출제되며, 到底, 终于, 究竟과 함께 선택지로 자주 나옵니다.
예문
别怪他了，他毕竟还是个孩子。
그를 탓하지 마. 그래도 아직 아이잖아.
虽然失败了，但这毕竟是一次很好的经验。
비록 실패했지만, 그래도 이것은 아주 좋은 경험이었다.
毕竟是第一次做，有问题很正常。
어쨌든 처음 해 보는 거니까 문제가 있는 건 당연하다.
他毕竟在中国住了十年，汉语说得很地道。
그는 그래도 중국에서 10년이나 살았으니 중국어를 아주 자연스럽게 한다.
연습 문제
1.别对他要求太高，他 才学了半年汉语。
2.你 想不想去？快说！
3.虽然他犯了错，但他 是我们的朋友，应该帮他。
4.“他毕竟是新来的”这句话用来：