总之
요컨대; 한마디로; 어쨌든
HSK 5HSK 3.0 · 5
A,B,C…,总之,+ 결론
总之는 마지막 문장이나 절 앞에 와서 앞의 내용을 요약합니다: 这里交通方便,环境也好,总之,是个住的好地方 '한마디로 살기 좋은 곳이다'. 또한 논의를 끊고 단호하게 결론을 내릴 때도 씁니다: 不管你怎么想,总之我不同意. 总是(항상), 总共(모두 합쳐), 总算(마침내)과 혼동하지 마세요. HSK 5 작문에서 总之는 글을 자연스럽게 마무리하는 표현입니다.
HSK 5 빈칸 채우기; 80자 작문에 매우 유용합니다.
예문
这里交通方便,环境也好,总之,是个住的好地方。
이곳은 교통이 편리하고 환경도 좋다. 한마디로 살기 좋은 곳이다.
不管你怎么想,总之我不同意。
네가 어떻게 생각하든, 어쨌든 나는 반대야.
有人说好,有人说不好,总之,大家的看法不一样。
좋다는 사람도 있고 별로라는 사람도 있다. 요컨대 사람마다 생각이 다르다.
苹果、香蕉、葡萄,总之,水果他都爱吃。
사과, 바나나, 포도 등 한마디로 그는 과일이라면 다 좋아한다.
연습 문제
1.他聪明、努力、对人热情, ,是一个难得的好员工。
2.“总之”在句子中的作用是:
3.你别问了, 这件事跟你没关系。
4.菜很好吃,服务也不错, 我很满意。