至于
ส่วน…; (不至于) ไม่ถึงขั้น
HSK 5HSK 3.0 · 5
…，至于 + หัวข้อที่เกี่ยวข้อง，… | 不至于 + V | …，至于吗？
至于 ใช้เปลี่ยนไปยังหัวข้อที่เกี่ยวข้องแต่ต่างออกไป แปลว่า "ส่วน…": 我只负责买票，至于住的地方，你们自己安排吧. มักปรากฏในประโยคหรืออนุประโยคที่สอง ต่างจาก 关于 ที่ใช้นำหัวข้อตอนต้น 不至于 แปลว่า "ไม่ถึงขั้นที่จะ…": 他不至于不知道吧. ในภาษาพูด 至于吗？ เป็นคำถามเชิงวาทศิลป์ หมายถึง "จำเป็นต้องขนาดนั้นเลยหรือ?" ใช้ติการตอบสนองที่เกินเหตุ
ข้อสอบเติมคำ HSK 5; 至于 กับ 关于 มักออกคู่กัน
ตัวอย่าง
我只负责买票，至于住的地方，你们自己安排吧。
ฉันรับผิดชอบแค่ซื้อตั๋ว ส่วนที่พัก พวกเธอจัดการกันเองนะ
他答应来，至于什么时候来，我就不知道了。
เขารับปากว่าจะมา ส่วนจะมาเมื่อไร ฉันก็ไม่รู้
这次考试虽然难，但我不至于不及格。
การสอบครั้งนี้ถึงจะยาก แต่ฉันก็ไม่ถึงขั้นสอบตก
为这点儿小事生气，至于吗？
โกรธเพราะเรื่องเล็กแค่นี้ ถึงขนาดนั้นเลยหรือ?
แบบฝึกหัด
1.这件事我同意了， 具体怎么做，你们商量吧。
2.他只是感冒， 住院吧？
3.“为这点儿小事吵架，至于吗？”的意思是：
4.衣服的颜色我很喜欢， 价格，还可以再商量。