何况
Apalagi; terlebih lagi; lagi pula
HSK 5HSK 3.0 · 5
(连) A + 都/也 + …,何况 + B + (呢)? | …,何况 + alasan tambahan
何况 berargumen dari kasus yang lebih sulit atau lebih jelas: jika A saja begitu, B tentu lebih lagi, 'apalagi': 这个问题连老师都不会,何况我们呢?. Klausa pertama sering memakai 连…都/也, dan klausa 何况 sering diakhiri 呢 sebagai pertanyaan retoris. Penggunaan kedua: 何况 menambahkan alasan lain, mirip 况且 'lagi pula': 你去劝劝他吧,何况你说话他也听. Dalam soal membaca, pahami 何况…呢 sebagai pernyataan yang tegas.
Soal isian rumpang dan soal inferensi HSK 5.
Contoh
这个问题连老师都不会,何况我们呢?
Masalah ini guru saja tidak bisa, apalagi kita?
平时坐车都要一个小时,何况今天下雨呢。
Biasanya naik kendaraan saja butuh satu jam, apalagi hari ini hujan.
大人都觉得累,何况孩子呢?
Orang dewasa saja merasa lelah, apalagi anak-anak?
你去劝劝他吧,你们是老朋友,何况他也听你的。
Coba kamu bujuk dia, kalian kan teman lama, lagi pula dia juga mendengarkanmu.
Latihan
1.这么重的箱子,连大人都搬不动, 孩子呢?
2.外国人学汉字都不怕难, 我们中国人呢?
3.“他连饭都没时间吃,何况看电影呢?”意思是:
4.这个字连中国人都不一定认识,何况外国人 ?