开放

Nghĩa(động từ, danh động từ, tính từ)

mở cửa (cho công chúng); cởi mở, thoáng; (hoa) nở

Ví dụ

• 博物馆周一不开放。

  bó wù guǎn zhōu yī bù kāi fàng.

  Bảo tàng không mở cửa vào thứ Hai.

• 越南从一九八六年开始改革开放。

  yuè nán cóng yī jiǔ bā liù nián kāi shǐ gǎi gé kāi fàng.

  Việt Nam bắt đầu đổi mới và mở cửa từ năm 1986.

• 年轻人的思想比较开放。

  nián qīng rén de sī xiǎng bǐ jiào kāi fàng.

  Tư tưởng của người trẻ khá cởi mở.

Từ hay nhầm

• 打开 — 开放 là mở cửa cho công chúng, mở cửa kinh tế, hoặc tính cởi mở; mở một vật cụ thể (cửa, hộp) dùng 打开.

Nội dung do AI soạn, đang chờ giáo viên duyệt.