既然…就…
ដោយសារ (ក្នុងករណីដែល)… ដូច្នេះ…
HSK 4HSK 3.0 · 4
既然 + ការពិតដែលបានដឹងរួច，(S) + 就/也/还 + សំណើ/សេចក្តីសន្និដ្ឋាន
既然 បញ្ជាក់ការពិតដែលភាគីទាំងពីរដឹងរួចហើយ ហើយឃ្លាទីពីរទាញសេចក្តីសន្និដ្ឋាន ឬផ្តល់សំណើ៖ 既然你不舒服，就早点儿回家吧 'ដោយសារអ្នកមិនស្រួលខ្លួន ចូរទៅផ្ទះឲ្យឆាប់'។ ខុសពី 如果 (ការសន្មតដែលមិនទាន់បញ្ជាក់) និង 因为 (មូលហេតុ–លទ្ធផលជាក់ស្តែង) 既然 គឺអំពីការវែកញែកហេតុផល។ ឃ្លាទីពីរច្រើនជាសំណើ បញ្ជា ឬសំណួរវោហារ ដោយមាន 就/也/还 នៅក្រោយប្រធាន។
HSK 4–5 លំហាត់បំពេញចន្លោះ ច្រើនមកជាមួយ 如果 និង 即使។
ឧទាហរណ៍
既然你不舒服，就早点儿回家休息吧。
ដោយសារអ្នកមិនស្រួលខ្លួន ចូរទៅផ្ទះសម្រាកឲ្យឆាប់បន្តិចចុះ។
既然已经决定了，就别再后悔了。
ដោយសារបានសម្រេចចិត្តហើយ កុំស្តាយក្រោយទៀត។
既然大家都同意，我们就这么办。
ដោយសារគ្រប់គ្នាយល់ព្រម យើងធ្វើបែបនេះចុះ។
既然你知道错了，为什么不改呢？
ដោយសារអ្នកដឹងថាខុសហើយ ហេតុអ្វីមិនកែ?
លំហាត់
1. 你已经来了，就一起吃饭吧。
2.既然你不喜欢， 别买了。
3.（មិនទាន់ដឹងថាថ្ងៃស្អែកភ្លៀងឬអត់） 明天下雨，我们就不去了。
4.既然大家都没意见，那我们 开始吧。