对…来说
សម្រាប់… / ចំពោះ…
HSK 4HSK 3.0 · 3
对 + មនុស្ស/ក្រុម + 来说,…
对…来说 បង្ហាញទស្សនៈរបស់មនុស្សម្នាក់ ឬក្រុមមួយ៖ 对我来说,汉字比语法难 'សម្រាប់ខ្ញុំ អក្សរចិនពិបាកជាងវេយ្យាករណ៍'។ ជាធម្មតាវានៅដើមប្រយោគ ហើយតាមដោយក្បៀស ហើយមិនអាចលុប 来说 ចោលបានទេ។ កុំច្រឡំវាជាមួយ 对 + មនុស្ស + Adj (他对我很好 'គាត់ល្អចំពោះខ្ញុំ') ហើយកុំប្រើវាដើម្បីណែនាំប្រធានបទ (ត្រូវប្រើ 关于)។ ទម្រង់ដែលផ្លូវការជាងគឺ 对于…来说។
ការតម្រៀបប្រយោគ និងការអានអត្ថបទក្នុង HSK 4។
ឧទាហរណ៍
对我来说,汉字比语法难。
សម្រាប់ខ្ញុំ អក្សរចិនពិបាកជាងវេយ្យាករណ៍។
对孩子来说,玩儿也是一种学习。
សម្រាប់ក្មេងៗ ការលេងក៏ជាវិធីរៀនមួយដែរ។
这点钱对他来说不算什么。
លុយបន្តិចបន្តួចនេះ សម្រាប់គាត់មិនមែនជាអ្វីទាល់តែសោះ។
对外国人来说,声调是最难的部分。
សម្រាប់ជនបរទេស សំនៀងជាផ្នែកដែលពិបាកបំផុត។
លំហាត់
1. 我来说,这个工作太难了。
2.对年轻人 ,找工作不容易。
3.ជ្រើសរើសប្រយោគដែលត្រឹមត្រូវ៖
4.这点儿钱 他来说不算多。