无论/不管…都…
មិនថា (អ្វី/យ៉ាងណា/ឬអត់)… ក៏…ដែរ
HSK 4HSK 3.0 · 4
无论/不管 + ពាក្យសួរ / A还是B / A不A / 多么 + Adj，S + 都/也 + V
无论/不管…都… បញ្ជាក់ថាលទ្ធផលដូចគ្នាក្នុងគ្រប់ករណី។ អ្វីដែលនៅក្រោយ 无论/不管 ត្រូវបង្ហាញពីលទ្ធភាពច្រើន៖ ពាក្យសួរ (什么, 谁, 怎么, 多…), A还是B ឬ A不A។ កំហុសទូទៅគឺ *无论下雨，我都去 — ត្រូវតែជា 无论下不下雨។ 不管 ជាភាសានិយាយជាង ចំណែក 无论 ជាភាសាផ្លូវការជាង។ ខុសពី 即使 ដែលលើកឡើងការសន្មតតែមួយ 无论 គ្របដណ្តប់គ្រប់ករណីទាំងអស់។
លំហាត់បំពេញចន្លោះ និងការរៀបលំដាប់ប្រយោគក្នុង HSK 4–5។
ឧទាហរណ៍
无论遇到什么困难，他都不放弃。
មិនថាជួបការលំបាកអ្វីទេ គាត់មិនដែលបោះបង់ឡើយ។
不管你去不去，我都要去。
មិនថាអ្នកទៅឬមិនទៅទេ ខ្ញុំក៏នឹងទៅដែរ។
无论是大人还是孩子，都喜欢这部电影。
មិនថាមនុស្សធំ ឬក្មេងទេ សុទ្ធតែចូលចិត្តភាពយន្តនេះ។
不管多忙，她每天都看半个小时书。
មិនថារវល់យ៉ាងណាទេ នាងអានសៀវភៅកន្លះម៉ោងរៀងរាល់ថ្ងៃ។
លំហាត់
1.不管天气怎么样，他 坚持跑步。
2.ជ្រើសរើសប្រយោគត្រឹមត្រូវ៖
3. 你说什么，他都不听。
4.无论是学生 老师，都要遵守规定。