不 / 没(有)
ពាក្យបដិសេធពីរ៖ 不 បដិសេធបំណង ទម្លាប់ ឬលក្ខណៈ ចំណែក 没 បដិសេធព្រឹត្តិការណ៍អតីតកាល និង 有
HSK 1HSK 3.0 · 1
不 + V/Adj (បច្ចុប្បន្ន, អនាគត, ទម្លាប់, បំណង) | 没(有) + V (សកម្មភាពដែលមិនបាន/មិនទាន់កើតឡើង)
不 ប្រើសម្រាប់បច្ចុប្បន្ន អនាគត ទម្លាប់ បំណង និងគុណនាម៖ 我不喝酒, 明天我不去, 这个菜不辣។ 没(有) បដិសេធសកម្មភាពដែលមិនបានកើតឡើង ឬមិនទាន់កើតឡើង៖ 昨天我没去។ កិរិយាសព្ទ 有 បដិសេធបានតែជាមួយ 没 ប៉ុណ្ណោះ (មិនដែលប្រើ 不有) ហើយ 是 បដិសេធបានតែជាមួយ 不 ប៉ុណ្ណោះ (មិនដែលប្រើ 没是)។ ពេលបដិសេធប្រយោគដែលមាន 了 ត្រូវលុប 了 ចោល៖ 我吃了 → 我没吃 (មិនមែន 没吃了 ទេ)។ សួរខ្លួនឯងថា តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីបំណង/ទម្លាប់/លក្ខណៈ (不) ឬអំពីថាតើរឿងអ្វីមួយបានកើតឡើងឬអត់ (没)។
ត្រូវបានប្រឡងនៅគ្រប់កម្រិត។ សំណួរត្រូវ/ខុស ក្នុងការស្តាប់នៃ HSK 1–2 ច្រើនតែពឹងលើភាពខុសគ្នារវាង 不 និង 没។
ឧទាហរណ៍
我不喝咖啡。
ខ្ញុំមិនផឹកកាហ្វេទេ។
昨天我没去学校。
ម្សិលមិញខ្ញុំមិនបានទៅសាលាទេ។
他没有哥哥。
គាត់គ្មានបងប្រុសទេ។
我今天不想出去。
ថ្ងៃនេះខ្ញុំមិនចង់ចេញទៅក្រៅទេ។
这个菜不辣。
ម្ហូបនេះមិនហឹរទេ។
លំហាត់
1.我 有中文书。
2.昨天我 去公园，我在家看书了。
3.他 是老师，他是医生。
4.我明天 去上班，我休息。