精神

Nghĩajīng shén(danh từ)

tinh thần, tâm trí; tinh thần (ý chí, cốt lõi)

Lượng từ đi kèm: 个

Ví dụ

• 我们要学习他的精神。

  wǒ men yào xué xí tā de jīng shén.

  Chúng ta phải học tập tinh thần của anh ấy.

• 最近她的精神压力很大。

  zuì jìn tā de jīng shén yā lì hěn dà.

  Dạo này cô ấy chịu áp lực tinh thần rất lớn.

• 这次会议的精神很重要。

  zhè cì huì yì de jīng shén hěn zhòng yào.

  Tinh thần của hội nghị lần này rất quan trọng.

Từ hay nhầm

• 精神 — jīngshén (thanh 2): tinh thần, tâm trí; jīngshen (thanh nhẹ): tỉnh táo, phấn chấn, có thần.

Nội dung do AI soạn, đang chờ giáo viên duyệt.

Nghĩajīng shen(danh từ)

tỉnh táo, phấn chấn, khỏe khoắn; có thần, sáng sủa

Ví dụ

• 睡了一觉，我精神多了。

  shuì le yí jiào, wǒ jīng shén duō le.

  Ngủ một giấc xong tôi tỉnh táo hơn nhiều.

• 这个小伙子看起来很精神。

  zhè ge xiǎo huǒ zǐ kàn qǐ lái hěn jīng shén.

  Chàng trai này trông rất sáng sủa, khỏe khoắn.

• 老人今天精神很好。

  lǎo rén jīn tiān jīng shén hěn hǎo.

  Hôm nay cụ trông rất khỏe khoắn.

Nội dung do AI soạn, đang chờ giáo viên duyệt.