精神
jīng shénㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ
Традиционное написание: 精神
HSK 4HSK 3.0 · 5TOCFL 2
Значениеjīng shén(существительное)
дух, сознание; суть
Счётные слова: 个
Примеры
我们要学习他的精神。
wǒ men yào xué xí tā de jīng shén.
Нам нужно брать пример с его духа.
最近她的精神压力很大。
zuì jìn tā de jīng shén yā lì hěn dà.
В последнее время у неё сильный психологический стресс.
这次会议的精神很重要。
zhè cì huì yì de jīng shén hěn zhòng yào.
Главная идея этого совещания очень важна.
Легко перепутать
- 精神 — jīngshén means spirit or mind; jīngshen (neutral tone) means lively or energetic.
Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.
Значениеjīng shen(существительное)
бодрый, энергичный; бодрость
Примеры
睡了一觉,我精神多了。
shuì le yí jiào, wǒ jīng shén duō le.
Поспал и чувствую себя гораздо бодрее.
这个小伙子看起来很精神。
zhè ge xiǎo huǒ zǐ kàn qǐ lái hěn jīng shén.
Этот парень выглядит очень бодрым и энергичным.
老人今天精神很好。
lǎo rén jīn tiān jīng shén hěn hǎo.
Пожилой человек сегодня очень бодр.
Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.
Порядок черт
14 черт
отборный; тонкий; искусный; суть
9 черт
бог; божество; дух; потрясающий
Связанные слова
- 精彩 jīng cǎi — замечательный; блестящий
- 精力 jīng lì — энергия; силы
- 精心 jīng xīn — тщательно, старательно; тщательный
- 酒精 jiǔ jīng — спирт; алкоголь
- 精确 jīng què — точный
- 精致 jīng zhì — изящный; тонкий; утончённый
- 精华 jīng huá — сущность, лучшая часть; эссенция, сыворотка
- 精通 jīng tōng — владеть в совершенстве, хорошо знать