谁…谁… (疑问代词呼应)
คำแสดงคำถามที่ใช้คู่กัน: …อะไรก็…สิ่งนั้น, ใคร…คนนั้นก็…
HSK 4HSK 3.0 · 5
(S) + V + 疑问代词，(S) + 就 + V + 疑问代词ตัวเดียวกัน
คำแสดงคำถามตัวเดียวกันปรากฏในทั้งสองอนุประโยคและหมายถึงสิ่งเดียวกัน เช่น 你想吃什么就点什么 'อยากกินอะไรก็สั่งอันนั้น', 谁先到谁买票 'ใครมาถึงก่อนคนนั้นซื้อตั๋ว' อนุประโยคที่สองมักมี 就 คำแสดงคำถามทั้งสองตัวต้องเป็นคำเดียวกัน (什么…什么, 哪儿…哪儿, 怎么…怎么) ห้ามเปลี่ยนตัวที่สองเป็น 这/那
HSK 4–5 การอ่านและการเรียงประโยค
ตัวอย่าง
你想吃什么就点什么。
คุณอยากกินอะไรก็สั่งอันนั้นเลย
谁先到谁买票。
ใครมาถึงก่อนคนนั้นซื้อตั๋ว
哪儿便宜我们就去哪儿买。
ที่ไหนถูกเราก็ไปซื้อที่นั่น
你想怎么做就怎么做吧。
คุณอยากทำอย่างไรก็ทำอย่างนั้นเถอะ
แบบฝึกหัด
1.你想去哪儿，我们就去 。
2.谁想去， 就报名。
3.ประโยค 你喜欢什么就买什么 หมายความว่า:
4.你想怎么写就 写。