ข้ามไปยังเนื้อหา
HanziPass
เข้าสู่ระบบ

一边…一边…

ทำสองการกระทำไปพร้อมกัน

HSK 3HSK 3.0 · 2

S + 一边 + V1，一边 + V2

ใช้เมื่อประธานคนเดียวทำสองการกระทำพร้อมกัน เช่น 他一边吃饭一边看手机 ประธานอยู่หน้า 一边 ตัวแรก ทั้งสองส่วนต้องเป็นคำกริยาแสดงการกระทำ ไม่ใช่คำคุณศัพท์หรือสภาวะ (*一边高兴一边累) หากต้องการบอกลักษณะสองอย่างให้ใช้ 又…又… หรือ 既…又… หากเป็นคำกริยาพยางค์เดียวสามารถย่อเป็น 边…边… ได้ (边走边说)

HSK 3 การฟังแบบดูภาพ และการเรียงประโยค

ตัวอย่าง

  • 他一边吃饭一边看手机。

    เขากินข้าวไปพลางดูโทรศัพท์มือถือไปพลาง

  • 我们一边走一边聊吧。

    พวกเราเดินไปคุยกันไปเถอะ

  • 她喜欢一边听音乐一边做作业。

    เธอชอบฟังเพลงไปด้วยทำการบ้านไปด้วย

  • 别一边开车一边打电话，太危险了。

    อย่าขับรถไปคุยโทรศัพท์ไป อันตรายเกินไป

แบบฝึกหัด

  1. 1.他一边喝咖啡， 看报纸。

  2. 2.เลือกประโยคที่ถูกต้อง:

  3. 3.我们 走一边聊吧。

  4. 4.妈妈一边做饭，一边 。

ไวยากรณ์เรื่องอื่น ๆ