一边…一边…
二つの動作を同時に行う
HSK 3HSK 3.0 · 2
S + 一边 + V1,一边 + V2
一人の主語が二つの動作を同時に行うときに使います:他一边吃饭一边看手机。主語は最初の一边の前に置きます。両方とも動作動詞でなければならず、形容詞や状態は使えません(*一边高兴一边累)。二つの性質を表すには 又…又… や 既…又… を使います。一音節の動詞では 边…边… と短くできます(边走边说)。
HSK 3 の写真を使ったリスニングと並べ替え問題で出題されます。
例文
他一边吃饭一边看手机。
彼はご飯を食べながら携帯を見ています。
我们一边走一边聊吧。
歩きながら話しましょう。
她喜欢一边听音乐一边做作业。
彼女は音楽を聴きながら宿題をするのが好きです。
别一边开车一边打电话,太危险了。
運転しながら電話をしてはいけません。とても危険です。
練習問題
1.他一边喝咖啡, 看报纸。
2.正しい文を選びなさい:
3.我们 走一边聊吧。
4.妈妈一边做饭,一边 。