未必
ไม่จำเป็นต้อง / ไม่แน่เสมอไป
HSK 5HSK 3.0 · 5
S + 未必 + V/Adj | (那)也未必
未必 เป็นการปฏิเสธแบบนุ่มนวล หมายถึง 'ไม่จำเป็นต้อง / ไม่แน่เสมอไป' คล้ายกับ 不一定 แต่เป็นทางการกว่า เช่น 贵的东西未必就好 'ของแพงไม่จำเป็นต้องดีเสมอไป' มักใช้เพื่อโต้แย้งความเชื่อทั่วไป สามารถใช้ตอบสั้น ๆ ได้ เช่น 那也未必 'ก็ไม่แน่เสมอไป' อย่าสับสนระหว่าง 未必 (ไม่จำเป็นต้องเป็นจริง) กับ 一定不 (ไม่แน่นอน / ไม่มีทาง) หรือ 不必 (ไม่จำเป็นต้องทำ)
HSK 5 การอ่าน (จุดยืนของผู้เขียน) และการฟัง
ตัวอย่าง
贵的东西未必就好。
ของแพงไม่จำเป็นต้องดีเสมอไป
他说的未必是真的。
สิ่งที่เขาพูดไม่จำเป็นต้องเป็นความจริง
学历高的人，能力未必强。
คนที่มีวุฒิการศึกษาสูง ไม่จำเป็นต้องมีความสามารถสูงเสมอไป
——明天会下雨吧？——那也未必。
——พรุ่งนี้ฝนจะตกใช่ไหม ——ก็ไม่แน่เสมอไป
แบบฝึกหัด
1.别只看价格，价格高的东西 质量好。
2.“他说的未必对”的意思是：
3.——听说这次考试很难。——那 ，我觉得还好。
4.“未必”和下面哪个词意思最接近？