未必
မလွဲမသွေ မဟုတ်ပါ / သေချာပေါက် မဟုတ်ပါ
HSK 5HSK 3.0 · 5
S + 未必 + V/Adj | (那)也未必
未必 သည် 'မလွဲမသွေ မဟုတ်' ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော ပျော့ပျောင်းသည့် အငြင်းစကား ဖြစ်သည်။ 不一定 နှင့် ဆင်တူသော်လည်း ပိုမို တရားဝင်သည်။ ဥပမာ 贵的东西未必就好 'ဈေးကြီးသော ပစ္စည်းသည် မလွဲမသွေ ကောင်းသည် မဟုတ်'။ လူအများ ယူဆထားသော အယူအဆကို စောဒကတက်ရာတွင် မကြာခဏ သုံးသည်။ ပြန်လည်ဖြေကြားရာတွင် တစ်ခုတည်း သီးသန့်လည်း သုံးနိုင်သည်။ ဥပမာ 那也未必 'အဲဒါလည်း မသေချာပါဘူး'။ 未必 (မလွဲမသွေ မှန်သည် မဟုတ်) ကို 一定不 (လုံးဝ မဟုတ်) သို့မဟုတ် 不必 (မလိုအပ်) နှင့် မရောထွေးပါနှင့်။
HSK 5 စာဖတ်ခြင်း (စာရေးသူ၏ ရပ်တည်ချက်) နှင့် နားထောင်ခြင်း။
ဥပမာများ
贵的东西未必就好。
ဈေးကြီးတဲ့ပစ္စည်းက မလွဲမသွေ ကောင်းတာ မဟုတ်ဘူး။
他说的未必是真的。
သူပြောတာက သေချာပေါက် အမှန် ဖြစ်ချင်မှ ဖြစ်မယ်။
学历高的人，能力未必强。
ပညာအရည်အချင်း မြင့်တဲ့သူတွေက အရည်အချင်း သေချာပေါက် ကောင်းတာ မဟုတ်ဘူး။
——明天会下雨吧？——那也未必。
——မနက်ဖြန် မိုးရွာမယ် မဟုတ်လား။——အဲဒါလည်း မသေချာပါဘူး။
လေ့ကျင့်ခန်းများ
1.别只看价格，价格高的东西 质量好。
2.“他说的未必对”的意思是：
3.——听说这次考试很难。——那 ，我觉得还好。
4.“未必”和下面哪个词意思最接近？