兼语句 (让/叫/使)
ประโยคกริยาต่อเนื่องแบบมีกรรมเป็นประธาน (ประโยคเจียนอวี่): ทำให้/ให้/ขอให้ใครบางคนทำบางอย่างหรือรู้สึกอย่างไร
HSK 3HSK 3.0 · 3
S + 让/叫/使/请 + บุคคล + V/Adj
ในประโยคเจียนอวี่ บุคคลที่อยู่ตรงกลางเป็นทั้งกรรมของ 让/叫/使/请 และเป็นประธานของกริยาตัวถัดไป: 妈妈让我早点儿回家. 让 และ 叫 มีความหมายว่า บอกให้ ยอมให้ หรือทำให้ ส่วน 请 ใช้เชิญหรือขอร้องอย่างสุภาพ 使 เป็นทางการกว่า และมักตามด้วยคำคุณศัพท์หรือผลทางความรู้สึก (使我很感动) แทบไม่ใช้กับคำสั่งที่เป็นรูปธรรม คำปฏิเสธวางไว้หน้า 让/叫: 爸爸不让我出去. 了 และ 过 ตามหลังกริยาตัวที่สอง ไม่ใช่ตามหลัง 让 (*让了我去).
HSK 3–4 ข้อสอบเรียงประโยคและการฟัง (ใครบอกให้ใครทำอะไร)
ตัวอย่าง
妈妈让我早点儿回家。
แม่บอกให้ฉันกลับบ้านเร็วหน่อย
老师叫我们明天带词典来。
ครูบอกให้พวกเราเอาพจนานุกรมมาด้วยพรุ่งนี้
这个消息使大家很高兴。
ข่าวนี้ทำให้ทุกคนดีใจมาก
爸爸不让我晚上一个人出去。
พ่อไม่ยอมให้ฉันออกไปข้างนอกคนเดียวตอนกลางคืน
他请我吃了一顿饭。
เขาเลี้ยงข้าวฉันหนึ่งมื้อ
แบบฝึกหัด
1.医生 我多喝水，多休息。
2.เลือกประโยคที่ถูกต้อง:
3.他的话 我很感动。
4.爸爸 我一个人去旅行。