随着
Вместе с; по мере того как (что-то меняется)
HSK 4HSK 3.0 · 4
随着 + N/фраза об изменении,S + V/Adj (меняется вслед)
随着 вводит изменение, которое влечёт за собой другое изменение: 随着经济的发展,人们的生活越来越好. Обычно после него идёт именная группа, описывающая процесс (…的发展, …的提高, …的增长, 时间的推移), или короткое предложение об изменении. Главное предложение тоже должно описывать изменение (越来越, 变得, 了起来…). Оборот с 随着 обычно открывает предложение и очень полезен в сочинениях HSK 5.
HSK 4–5: чтение; очень полезно для сочинения (письмо) в HSK 5.
Примеры
随着经济的发展,人们的生活越来越好。
По мере развития экономики жизнь людей становится всё лучше.
随着年龄的增长,他变得越来越成熟。
С возрастом он становится всё более зрелым.
随着天气变冷,感冒的人多了起来。
С похолоданием людей с простудой стало больше.
随着手机的普及,现在很少有人写信了。
С распространением мобильных телефонов теперь мало кто пишет письма.
Упражнения
1. 科技的发展,生活越来越方便了。
2.随着时间的推移,他 习惯了这里的生活。
3.Выберите правильное предложение:
4.随着年龄的 ,他的身体不如以前了。