居然
ដោយមិននឹកស្មានដល់; គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល
HSK 5HSK 3.0 · 5
S + 居然 + V/Adj
居然 បង្ហាញពីការភ្ញាក់ផ្អើល ដោយសារលទ្ធផលផ្ទុយពីអ្វីដែលអ្នកនិយាយរំពឹងទុក៖ 这么简单的题，你居然做错了！។ ការភ្ញាក់ផ្អើលនេះអាចជាវិជ្ជមាន (他学了三个月，居然能用汉语聊天了) ឬអវិជ្ជមាន។ វាមានន័យដូច 竟然 ដាក់នៅក្រោយប្រធាន និងមុនកិរិយាសព្ទ ហើយមានន័យផ្ទុយពី 果然។ ក្នុងការស្តាប់ 居然 ជាសញ្ញាបង្ហាញពីការភ្ញាក់ផ្អើលរបស់អ្នកនិយាយ។
ការស្តាប់ HSK 5 (ការភ្ញាក់ផ្អើល) និងលំហាត់បំពេញចន្លោះ។
ឧទាហរណ៍
他学了三个月，居然能用汉语聊天了。
គាត់រៀនបានតែបីខែ ស្រាប់តែអាចជជែកជាភាសាចិនបានហើយ។
这么简单的题，你居然做错了！
សំណួរងាយបែបនេះ ម្ដេចក៏អ្នកធ្វើខុសទៅវិញ!
外面下着大雪，他居然穿着短裤。
នៅខាងក្រៅព្រិលធ្លាក់យ៉ាងខ្លាំង តែគាត់បែរជាស្លៀកខោខ្លី!
我没想到，他居然是老板的儿子。
ខ្ញុំមិននឹកស្មានសោះថា គាត់ជាកូនប្រុសរបស់ថៅកែ។
លំហាត់
1.这么重要的会，他 忘了参加。
2.我以为这次考试很难，没想到 这么简单。
3.“他居然考了第一名”说明说话人：
4.我早就知道他会成功，他 成功了。