以…为…
យក A ធ្វើជា B; ចាត់ទុក A ជា B
HSK 5HSK 3.0 · 6
以 + A + 为 + B (以…为主/为例/为荣/为中心/为目标)
以A为B ជាទម្រង់ភាសាសរសេរ មានន័យថា «យក A ធ្វើជា B / ចាត់ទុក A ជា B»។ ឃ្លាថេរដែលប្រើញឹកញាប់៖ 以…为主 (ភាគច្រើនជា…), 以…为例 (យក… ជាឧទាហរណ៍), 以…为荣 (មានមោទនភាពចំពោះ…), 以…为中心 (យក… ជាចំណុចកណ្ដាល), 以…为目标 (យក… ជាគោលដៅ)។ នៅទីនេះ 为 អានថា wéi មិនមែន wèi ទេ។ ការរៀនទម្រង់ទាំងនេះជាឃ្លាទាំងមូល មានសុវត្ថិភាពជាងការបង្កើតបន្សំថ្មីដោយខ្លួនឯង។
អត្ថបទអានផ្លូវការ និងការសរសេរ HSK 5។
ឧទាហរណ៍
我们的课以口语练习为主。
ថ្នាក់រៀនរបស់យើងផ្ដោតសំខាន់លើការហាត់និយាយ។
以北京为例,地铁每天要运送上千万人。
យកទីក្រុងប៉េកាំងជាឧទាហរណ៍ រថភ្លើងក្រោមដីដឹកមនុស្សជាងដប់លាននាក់ជារៀងរាល់ថ្ងៃ។
父母都以孩子为荣。
ឪពុកម្ដាយតែងមានមោទនភាពចំពោះកូនរបស់ខ្លួន។
他以考上北京大学为目标,每天努力学习。
គាត់យកការប្រឡងចូលសាកលវិទ្យាល័យប៉េកាំងជាគោលដៅ ហើយខិតខំរៀនរាល់ថ្ងៃ។
លំហាត់
1.这个地区的经济 农业为主。
2.我们以这篇文章 例,来分析一下。
3.“学校以学生为中心”的意思是:
4.他的父母 他为荣。