到底
ពិតប្រាកដទៅ / បើនិយាយទៅ; ទីបំផុត
HSK 4HSK 3.0 · 4
S + 到底 + សំណួរ (ពាក្យសួរ / A不A) | 到底 + 谁/什么… | 到底 + V了 (ទីបំផុត)
នៅក្នុងសំណួរ 到底 បង្ហាញពីការអត់ធ្មត់មិនបាន ចង់ដឹងចម្លើយចុងក្រោយ ('ពិតប្រាកដទៅ'): 你到底去不去?។ សំណួរដែលមាន 到底 ត្រូវប្រើពាក្យសួរ ឬទម្រង់ A不A ហើយមិនដែលប្រើ 吗 ឡើយ (*你到底去吗)។ ប្រសិនបើប្រធានជាពាក្យសួរ 到底 ត្រូវនៅពីមុខវា: 到底谁说得对?។ 到底 ក៏អាចមានន័យថា 'ទីបំផុត (ក្រោយពីការខិតខំ)' (他到底成功了) និង 'បើនិយាយទៅ' (他到底是个孩子) ដែលជិតនឹង 终于 និង 毕竟។
HSK 4–5 ការស្តាប់ (ការអត់ធ្មត់មិនបាន) និងលំហាត់បំពេញចន្លោះ។
ឧទាហរណ៍
你到底去不去?
តើអ្នកទៅ ឬមិនទៅ?
这到底是怎么回事?
តើរឿងនេះជាយ៉ាងណាពិតប្រាកដ?
到底谁说的是真的?
តើអ្នកណាពិតជានិយាយការពិត?
经过多次实验,他到底成功了。
ក្រោយពីពិសោធន៍ជាច្រើនដង ទីបំផុតគាត់ក៏ទទួលបានជោគជ័យ។
លំហាត់
1.你 想吃什么?快点儿决定吧。
2.ជ្រើសរើសប្រយោគត្រឹមត្រូវ៖
3. 谁拿了我的书?
4.这件事 是怎么回事?