恶劣

Nghĩa(tính từ, danh tính từ)

tồi tệ; khắc nghiệt; xấu xa (thời tiết, môi trường, hành vi)

Ví dụ

• 因为天气恶劣，航班取消了。

  yīn wèi tiān qì è liè, háng bān qǔ xiāo le.

  Vì thời tiết xấu, chuyến bay đã bị hủy.

• 这里的工作环境很恶劣。

  zhè lǐ de gōng zuò huán jìng hěn è liè.

  Môi trường làm việc ở đây rất tồi tệ.

• 他的态度非常恶劣。

  tā de tài dù fēi cháng è liè.

  Thái độ của anh ta cực kỳ tệ.

Từ hay nhầm

• 激烈 — Hán Việt 恶劣 là "ác liệt" nhưng nghĩa là "tồi tệ, khắc nghiệt"; "trận đánh ác liệt" tiếng Trung là 激烈的战斗.

Nội dung do AI soạn, đang chờ giáo viên duyệt.