怀念

Nghĩa(động từ, danh động từ)

nhớ (về quá khứ), hoài niệm, tưởng nhớ

Ví dụ

• 我很怀念大学的生活。

  wǒ hěn huái niàn dà xué de shēng huó.

  Tôi rất nhớ cuộc sống thời đại học.

• 他常常怀念去世的奶奶。

  tā cháng cháng huái niàn qù shì de nǎi nai.

  Anh ấy thường tưởng nhớ người bà đã mất.

• 离开越南以后，我很怀念越南的咖啡。

  lí kāi yuè nán yǐ hòu, wǒ hěn huái niàn yuè nán de kā fēi.

  Rời Việt Nam rồi, tôi rất nhớ cà phê Việt Nam.

Từ hay nhầm

• 想念 — 想念 là nhớ người/nơi hiện vẫn còn, mong gặp lại; 怀念 là nhớ về những gì đã qua hoặc người đã khuất.

Nội dung do AI soạn, đang chờ giáo viên duyệt.