怀念
huái niànㄏㄨㄞˊ ㄋㄧㄢˋ
ตัวเต็ม: 懷念
HSK 5HSK 3.0 · 6TOCFL 4
ความหมาย(คำกริยา, คำนามกริยา)
คิดถึง (อดีต); ระลึกถึง
ตัวอย่าง
我很怀念大学的生活。
wǒ hěn huái niàn dà xué de shēng huó.
ฉันคิดถึงชีวิตในมหาวิทยาลัยมาก
他常常怀念去世的奶奶。
tā cháng cháng huái niàn qù shì de nǎi nai.
เขามักจะคิดถึงคุณย่าที่เสียชีวิตไปแล้ว
离开越南以后,我很怀念越南的咖啡。
lí kāi yuè nán yǐ hòu, wǒ hěn huái niàn yuè nán de kā fēi.
หลังจากออกจากเวียดนามมา ฉันคิดถึงกาแฟเวียดนามมาก
คำที่มักสับสน
- 想念 — 想念 is missing someone or somewhere you hope to see again; 怀念 is remembering the past or the departed.
เขียนด้วย AI กำลังรอครูตรวจทาน
ลำดับขีด
7 ขีด
อก; อ้อมกอด; ใจ; คิดถึง; ตั้งครรภ์
8 ขีด
อ่าน (ออกเสียง); เรียน; คิดถึง