虽然…但是…

แม้ว่า…, (แต่)…

HSK 2HSK 3.0 · 2

(S +) 虽然 + A，但是/可是 + (S +) (还是/也) + B

HSK 2–4 การเติมคำในช่องว่างและความเข้าใจบทอ่านสั้น

ตัวอย่าง

• 虽然汉字很难，但是我很喜欢学。

  แม้ว่าอักษรจีนจะยาก แต่ฉันชอบเรียนมาก

• 他虽然很忙，但是每天都去跑步。

  แม้ว่าเขาจะยุ่งมาก แต่ก็ไปวิ่งทุกวัน

• 虽然下雨了，可是他们还是去了。

  แม้ว่าฝนจะตก แต่พวกเขาก็ยังไป

• 这件衣服虽然便宜，但是很好看。

  เสื้อตัวนี้แม้จะราคาถูก แต่สวยมาก

แบบฝึกหัด

1. 1. 外面很冷，但是他只穿了一件衬衫。

   A因为B虽然C所以D如果

2. 2.虽然他是中国人， 他不会说广东话。

   A但是B所以C因为D而且

3. 3.他虽然学了三年汉语，但是说得 不太好。

   A所以B还有C或者D还是

4. 4.เลือกประโยคที่ถูกต้อง:

   A虽然很累，但是他还在工作。B因为很累，但是他还在工作。C虽然很累，而且他还在工作。D虽然很累，所以他还在工作。