注册

Nghĩa(động từ, danh động từ)

đăng ký (tài khoản, công ty, nhập học)

Ví dụ

• 先注册一个账号才能登录。

  xiān zhù cè yí gè zhàng hào cái néng dēng lù.

  Phải đăng ký một tài khoản trước mới đăng nhập được.

• 新生九月一号注册。

  xīn shēng jiǔ yuè yī hào zhù cè.

  Tân sinh viên làm thủ tục nhập học vào ngày 1 tháng 9.

• 他在河内注册了一家公司。

  tā zài hé nèi zhù cè le yì jiā gōng sī.

  Anh ấy đã đăng ký một công ty ở Hà Nội.

Từ hay nhầm

• 报名 — 注册 là đăng ký chính thức vào hệ thống (tài khoản, công ty, nhập học); 报名 là ghi danh tham gia (thi, khóa học, hoạt động).

Nội dung do AI soạn, đang chờ giáo viên duyệt.