Перейти к содержимому

注册

zhù cèㄓㄨˋ ㄘㄜˋ

Традиционное написание: 註冊

HSK 5HSK 3.0 · 5TOCFL 4

Значение(глагол, отглагольное существительное)

регистрироваться

Примеры

  • 先注册一个账号才能登录。

    xiān zhù cè yí gè zhàng hào cái néng dēng lù.

    Чтобы войти, сначала нужно зарегистрировать аккаунт.

  • 新生九月一号注册。

    xīn shēng jiǔ yuè yī hào zhù cè.

    Первокурсники проходят регистрацию первого сентября.

  • 他在河内注册了一家公司。

    tā zài hé nèi zhù cè le yì jiā gōng sī.

    Он зарегистрировал компанию в Ханое.

Легко перепутать

  • 报名 — 注册 is formal registration (accounts, companies, enrollment); 报名 is signing up for exams, courses or events.

Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.

Порядок черт

8 черт

вливать; сосредоточить; примечание; ставка

5 черт

(счётное слово) том, экземпляр — для книг; альбом