越…越…
Чем больше…, тем больше…
HSK 3HSK 3.0 · 3
(S1) + 越 + A，(S2) + 越 + B
越A越B означает, что B изменяется вместе с A: 雨越下越大 «дождь становится всё сильнее», 这本书我越看越喜欢 «чем больше я читаю эту книгу, тем больше она мне нравится». Обе части могут иметь общее подлежащее или разные подлежащие (东西越便宜，买的人越多). Как и в случае с 越来越, после 越 нельзя ставить 很/非常. 越来越 связывает изменение со временем; 越…越… связывает его с другим фактором.
HSK 3–4: задания на порядок слов в предложении и заполнение пропусков.
Примеры
雨越下越大。
Дождь становится всё сильнее.
这本书我越看越喜欢。
Чем больше я читаю эту книгу, тем больше она мне нравится.
你越着急，越容易出错。
Чем больше ты волнуешься, тем легче ошибиться.
东西越便宜，买的人越多。
Чем дешевле вещи, тем больше людей их покупает.
Упражнения
1.雨越下 大。
2.他越说越 。
3.汉字 练越好看。
4.Выберите правильный способ сказать «чем больше думаю, тем больше волнуюсь»: