因为…所以…
~때문에, 그래서 ~
HSK 2HSK 3.0 · 2
因为 + 원인，所以 + 결과
이 짝은 '~때문에, 그래서 ~'처럼 쓰입니다. 앞 절은 원인을, 뒤 절은 결과를 나타냅니다. 둘 중 하나만 단독으로 쓸 수도 있습니다(我很累，所以想早点儿睡). 결과를 먼저 말하려면 因为 절을 뒤에 놓습니다: 我没去，因为下雨了 — 이때는 所以를 쓰지 않습니다. 因为는 그 절의 주어 앞이나 뒤에 올 수 있습니다. 흔한 오류는 因为를 但是와 짝짓거나 虽然…但是…와 혼동하는 것입니다.
HSK 2–3급 빈칸 채우기와 为什么를 묻는 듣기 문제에 출제됩니다.
예문
因为下大雨，所以我们没去爬山。
비가 많이 와서 우리는 등산을 가지 않았어요.
因为他生病了，所以今天没来上课。
그는 아파서 오늘 수업에 오지 않았어요.
我很累，所以想早点儿睡觉。
저는 피곤해서 일찍 자고 싶어요.
我喜欢这家饭馆，因为这里的菜又好吃又便宜。
저는 이 식당을 좋아해요. 여기 음식이 맛있고 싸기 때문이에요.
연습 문제
1. 路上堵车，所以我来晚了。
2.因为今天是周末， 商店里人很多。
3.我没买那件衣服， 太贵了。
4.他每天练习说汉语， 他的口语很好。