V + 着
着: 지속되는 상태; 다른 동작에 수반되는 방식
HSK 2HSK 3.0 · 2
S + V + 着 (+ O) | V1 + 着 + V2
동사 뒤의 着는 지속되는 상태를 나타냅니다: 门开着 '문이 열려 있다', 他穿着一件白衬衫 '그는 흰 셔츠를 입고 있다'. V1着V2는 V1의 상태로 V2를 한다는 뜻입니다: 坐着吃 '앉아서 먹다', 笑着说 '웃으며 말하다'. 在(진행 중인 동작)와 달리 着는 결과로 남은 상태에 초점을 둡니다: 他穿着红衣服 '그는 빨간 옷을 입고 있다(입은 상태)' vs 他在穿衣服 '그는 옷을 입는 중이다'. 着는 了, 过 또는 결과보어와 함께 쓰지 않습니다.
HSK 2–3 듣기의 그림 문제(상태 묘사)와 HSK 3 한자 빈칸 채우기.
예문
门开着,你进来吧。
문이 열려 있으니 들어오세요.
他穿着一件白衬衫。
그는 흰 셔츠를 입고 있습니다.
我们坐着聊天吧。
우리 앉아서 이야기해요.
她笑着说:“没问题!”
그녀는 웃으며 말했습니다. “문제없어요!”
外面下着雨呢,别出去了。
밖에 비가 오고 있으니 나가지 마세요.
연습 문제
1.他手里拿 一本书。
2.他 说:“没关系。”
3.我们 说吧,别站着了。
4.올바른 문장을 고르세요: