没有…那么…
AはBほど…ではない
HSK 3HSK 3.0 · 2
A + 没有 + B + (那么/这么) + 形容詞
比 を使った比較文を否定するときに最もよく使う形です。例:今天没有昨天那么热「今日は昨日ほど暑くない」。那么(Bが話し手の近くにある場合は这么)は省略できますが、入れたほうが自然に聞こえます。形容詞の後に一点儿、多了、数量を付けることはできません(*没有他高一点儿)。很 も使えません。形容詞はふつう「プラス側」の語(高、大、好、快)を使います。他没有我矮 よりも 我没有他高 のほうが自然です。
HSK 3〜4級のリスニング(どちらがより…か)と短文の読解で出題されます。
例文
今天没有昨天那么热。
今日は昨日ほど暑くありません。
上海的冬天没有北京那么冷。
上海の冬は北京ほど寒くありません。
我汉语说得没有他那么好。
私は彼ほど中国語を上手に話せません。
坐公共汽车没有坐地铁快。
バスは地下鉄ほど速くありません。
練習問題
1.这个房间 那个房间那么大。
2.我没有姐姐 高。
3.正しい文を選びなさい:
4.他比我忙 と同じ意味の文はどれですか?