被字句
被による受け身:主語が動作を受ける
HSK 3HSK 3.0 · 3
S (動作を受ける対象) + (没/不) + 被/叫/让 + (動作主) + V + 了/補語
被構文は、影響を受ける人や物を主語にし、動作主を被の後ろに置きます:我的自行车被人偷了。把と同様に、動詞の後ろには何か(了、補語など)が必要で、否定詞は被の前に置きます(没被…)。被の後ろの動作主は省略できますが(钱包被偷了)、口語的な叫/让の受け身では動作主が必要です。被は伝統的に好ましくない出来事を表します。中立的または好ましい内容の受け身は、受到を使うか能動文にしたほうが自然な場合が多いです。
HSK 3〜4級の並べ替え問題や把/被の書き換え、HSK 4級の空欄補充に出ます。
例文
我的自行车被人偷了。
私の自転車は盗まれました。
蛋糕被弟弟吃完了。
ケーキは弟に全部食べられてしまいました。
他今天被老师批评了。
彼は今日先生に叱られました。
那本书已经被同学借走了。
あの本はもうクラスメートに借りていかれました。
还好,他没被雨淋湿。
幸い、彼は雨に濡れませんでした。
練習問題
1.我的手机 弟弟弄坏了。
2.正しい文を選びなさい:
3.正しい文を選びなさい:
4.那本小说已经被同学借 了。